Shell in 1080p monitor:
Shell in 4k monitor:
win11 context menu in 1080p monitor:
win11 context menu in 4k monitor:
Due to image scaling, it may not appear very obvious, but in reality, it is displayed very small on a 4k monitor, while the context menu of Win11 is of the same size.
By the way, I am a 1080p resolution laptop connected to a 4k monitor via HDMI